5 moduri neobișnuite de a învăța o limbă pe PC sau pe mobil

Învățarea unei limbi noi a fost dovedită pentru a da naștere creierului tău stagnat în gândirea din nou. Părțile puțin folosite ale creierului au nevoie de exerciții foarte necesare și, la rândul lor, vă propuneți idei și soluții noi. Desigur, învățarea unei noi limbi este o muncă grea. Dar există câteva aplicații și instrumente pentru a face mai ușoară.

Dacă sunteți serios cu privire la luarea unei noi limbi, atunci Duolingo este cea mai bună aplicație pentru a învăța sistematic Maestru oa doua limbă gratuită în bite-sized Nuggets cu Duolingo pentru Android Maestru oa doua limbă gratuită în Bite-sized Nuggets Cu Duolingo Pentru Android Stăpânirea unei limbi străine vă poate schimba viața. Poate deschide ușa pentru o nouă carieră sau chiar o țară nouă, ca să nu mai vorbim de o întreagă cultură pe care ați putea să o bucurați acum ... Citește mai mult. Dar s-ar putea să nu aveți timp, energie sau înclinație să o faceți atât de serios. Trebuie să fie un mod mai distractiv, corect?

Câțiva dezvoltatori au venit cu soluții creative la această problemă. Unele aplicații se integrează în rutina zilnică. Alții transformă învățarea limbilor într-un joc. Alegeți metoda care funcționează pentru dvs. și veți găsi în curând abilitatea de a vorbi o limbă cu totul nouă.

1. Academia Flash (Android, iOS): lecții scurte, jocuri și an “Translator de obiecte”

Învățarea unei limbi ca adult independent este mult diferită de învățarea în școală. Nu aveți un slot de timp dedicat, probabil veți avea scurte explozii de timp în schimb. Nu poți lua teste, dar poți încerca câteva exerciții. Și tu nu ai un profesor care să ceară întrebări aleatorii. Academia Flash are soluții reci la toate aceste probleme.

Academia Flash oferă o lecție de cinci minute pentru a învăța un aspect despre limba aleasă și apoi pentru a trece mai departe. Puteți continua să faceți acest lucru atâta timp cât doriți. Aplicația vă încurajează, de asemenea, să jucați jocuri de cuvinte excelente în loc să faceți teste. Este o modalitate amuzantă de a practica ceea ce ați luat.

Partea impresionantă a Academiei Flash este “Translator de obiecte” Utilizați telefonul dvs. inteligent pentru a identifica ceva cu CamFind Utilizați telefonul dvs. Smartphone pentru a identifica ceva cu CamFind Această aplicație poate identifica cu adevărat aproape orice obiect pe care îl aruncați la el. Asta nu este doar cool, dar are și o grămadă de utilizări practice! Citeste mai mult . Punctați aparatul foto la un obiect și va încerca să-și dea seama ce este și vă va da cuvântul tradus pentru el.

Descarca - Flash Academy pentru Android (gratuit) pentru iOS (gratuit)

2. Wordeys (Web, Mobile): Faceți-vă propriile Flash Cards

Este posibil să nu aveți întotdeauna nevoie să învățați în întregime o limbă nouă, ci doar câteva cuvinte sau fraze în ea. Wordeys vă permite să creați carduri flash personalizate, pe care le puteți folosi apoi pentru a vă învăța și pentru a le revizui.

Cardurile Flash sunt extrem de utile Cum am învățat în cele din urmă un limbaj diferit. Și puteți prea mult. Cum am învățat în cele din urmă o limbă diferită. Și puteți prea mult. Nicio aplicație de învățare în limbi străine nu este bagheta magică. Secretul învățării unei noi limbi este o soluție amestecată. Cu dorință și motivație, și tu poți învăța orice limbă străină. Citiți mai multe pentru lecții scurte. Conectați-vă la Wordeys și veți primi o listă a sloturilor goale. Scrieți ceva în limba engleză și scrieți traducerea pentru ea în caseta corespunzătoare sau cereți Traduceți Google Traduceri să o primească automat pentru dvs. După ce vă pregătiți lista, puteți să declanșați în orice moment Wordeys și să începeți să învățați limba. Alegeți limba dvs. locală sau străină din listă pentru a vă testa; practic, puteți utiliza oricare parte a paginii “card de memorie”.

Wordeys funcționează frumos atât pe desktop, cât și pe browserele web mobile, astfel încât nici măcar nu aveți nevoie de o aplicație care să o utilizeze. În plus, este complet gratuit să faceți cât mai multe cuvinte și liste, după cum doriți.

3. Flipword (Chrome): Schimbă câteva cuvinte pe orice pagină Web pentru a vă ajuta să revizuiți lecțiile

Odată ce ați luat cunoștințele de bază ale unei limbi cu oricare dintre aplicațiile de mai sus, trebuie să o utilizați în mod regulat. Acesta este singurul mod în care vă aduceți aminte și îmbunătățiți-l. Flipword, o extensie gratuită Chrome, vă ajută în acest mod prin schimbarea câtorva cuvinte din fiecare pagină în limba dorită.

Procedând astfel, cea mai mare parte a paginii rămâne aceeași. Deci, nu este ca și cum ați folosi Google Translate pentru o lecție sau o revizuire a curcanilor. Este mai ușor și mai accesibil. Cuvintele schimbate sunt clar marcate. Treceți peste ele pentru a vedea cuvântul înlocuit, pronunția lui sau chiar lecții mici. Flipword include, de asemenea, practica de scriere, practica de vorbire cu microfonul calculatorului și lecții YouTube.

În prezent, Flipword acceptă numai limbile engleză, spaniolă și chineză. Cu toate acestea, simplitatea lui o face minunată. Și rețineți că puteți utiliza extensiile Chrome în Opera Cum să instalați Extensiile Google Chrome în browserul Opera Cum să instalați extensiile Google Chrome în Opera Browser Opera face un caz pentru a vă schimba. Există o mică problemă: extensii. Ce se întâmplă dacă ați putea instala extensii Chrome în Opera? Este ușor, deci iată un ghid rapid. Citiți Mai multe sau alte browsere bazate pe Chromium.

4. Lingvo.TV (Chrome): vizionați Netflix, Amazon sau YouTube pentru a afla o limbă

A uita “Netflix si relaxare” Netflix și Really Chill: Un ghid rapid la televizorul lent Netflix și Chill Really: Un ghid rapid pentru televizorul lent Slow TV este un fenomen ciudat pe care probabil că nu-l înțelegeți, cu oamenii care urmăresc orele de înregistrare a activităților cu adevărat plictisitoare. E ciudat, dar merită să fie? Hai să aflăm ... Citește mai mult, e timpul să ne înveți Netflix. Ați văzut probabil câteva filme străine, dar subtitrările vă ajută să ieșiți. Dacă ați învățat dialectul, totuși, încercați-vă singur. Chiar și subtitrările vor fi acum în limba străină!

Lingvo are nevoie de instalarea extensiei Chrome pe browserul dvs. și pe aplicația mobilă de pe telefon. Odată ce filmul începe, sunetul și subtitrările sale vor fi ambele în limba străină. Lingvo spune că acest lucru ușurează procesul de învățare și vă activează memoria vizuală. În același timp, pe telefonul dvs., puteți atinge subtitrările pentru a obține traducerea în engleză a oricărui cuvânt sau expresie.

Este o metodă radicală de a te provoca pe măsură ce înveți. Lingvo lucrează în prezent cu filme selectate pe Netflix, Amazon Prime Video și YouTube Netflix vs. Hulu vs. Amazon Prime: Care ar trebui să alegeți? Netflix vs. Hulu vs. Amazon Prime: Care ar trebui să alegeți? Au trecut ani de când am comparat serviciile de streaming grele, Netflix, Hulu și Amazon Prime. Și, odată cu schimbările în prețuri, conținut, calitate și interfață, am crezut că este timpul să revedem subiectul. Citeste mai mult . Desigur, veți avea nevoie de un abonament Netflix sau Amazon Prime pentru a le utiliza fie.

Descarca - Lingvo TV pentru Chrome (gratuit)

5. Duolir (iOS): subtitrări pentru cărțile de limbă străină

Un film cu subtitrări ar putea să nu fie exact fluxul pe care îl căutați. Deci cum să citiți o carte într-o limbă străină? Cum să învățați o limbă folosind Kindle Paperwhite Cum să învățați o limbă utilizând Kindle Paperwhite Cu dicționarul încorporat și constructorul Vocabular pe Paperwhite, citirea într-o altă limbă este la fel de convenabilă ca și cum va fi vreodată. Citește mai mult Numai de această dată, veți putea atinge orice propoziție pentru a obține o traducere scrisă special pentru aceasta de către o persoană reală.

Subtitlurile în limbi străine pot fi dezordonate, la urma urmei. Când este lăsat la un algoritm de calculator, uneori pierde nuanța limbii, care este esențială pentru cărți. De aceea toate traducerile lui Duolir sunt curate de oameni care cunosc ambele limbi.

Doar câteva dintre cărțile despre Duolir sunt gratuite. Odată ce ați terminat cu cele, care poate fi un proces decent al aplicației, va trebui să cumpărați restul pentru a le citi.

Descarca - Duolir pentru iPhone sau iPad (gratuit)

Cum a învățat o limbă care v-a ajutat?

Toți lingviștii de la MakeUseOf, hai să cântăm aici. Care dintre cele de mai sus sau alte aplicații jurați când doriți să învățați o nouă limbă? Mai important, ne-ar plăcea să știm ce efect a avut asupra dumneavoastră.

Ai învățat ceva nou despre tine? Te-a ajutat să gândești în afara casetei sau să gândești mai creativ în general? A fost util când ați călătorit?

Explorați mai multe despre: Aplicațiile web cool, Tehnologia educației, Învățarea limbilor străine.