Extindeți aplicația Dicționarului dvs. Mac prin adăugarea de limbi suplimentare

Estimările sugerează că cel puțin 50% din populația lumii este bilingvă. Aproape 20% dintre americani vorbesc limba spaniolă, iar peste 80% dintre studenții din Uniunea Europeană vorbesc cel puțin două limbi.

Dacă sunteți unul dintre cei 3,5 miliarde de oameni fluenți în mai multe limbi, probabil că doriți să adăugați mai multe limbi în aplicația dicționarului Mac. Chiar dacă nu puteți vorbi două limbi Aflați o limbă nouă Doar prin navigarea pe Web în Chrome Aflați o nouă limbă doar prin navigarea pe Web în Chrome Această extensie ușurează alegerea unui vocabular nou fără efort din partea dvs. Citiți mai multe, adăugând mai multe dicționare, este o modalitate excelentă de a vă ajuta să învățați Aflați o nouă limbă cu cluburile Duolingo Aflați o nouă limbă cu cluburile Duolingo Învățarea limbilor străine poate fi dificilă, în principal pentru că este prea ușor să ieșiți din abur și să pierdeți motivația. Aici intră Cluburile Duolingo pentru a vă ajuta. Citeste mai mult .

Dar cum o faci? Iată un ghid pas cu pas pentru adăugarea de limbi suplimentare.

O introducere în App Dictionary

Toate computerele Mac sunt preinstalate cu Dicţionar app. Cea mai ușoară modalitate de a accesa site-ul este prin intermediul Spotlight Search mai eficient în Mac OS X cu cele mai bune sfaturi pentru reflectorul de căutare Căutarea mai eficientă în Mac OS X cu sfaturile noastre Top Spotlight Spotlight a fost o caracteristică ucigașă Mac de ani de zile, Cupertino școlarizându- artă de căutare desktop. Iată câteva sfaturi pentru a vă ajuta să găsiți mai multe pe Mac. Citește mai mult - doar lovit comandă + spațiu și începeți să tastați “Dicţionar” apoi apăsați Enter.

Este important să realizăm acest lucru nu neapărat dicționarul pe care aplicațiile îl folosesc pentru a verifica ortografia cuvintelor în documente Cum să scrieți o documentație fără un procesor de text Cum să scrieți un document fără procesor de text Încă copiați textul în Word pentru a vă putea verifica ortografia? Stop. Este 2013 și verificarea ortografică este încorporată în tot, de la browsere la cititori PDF. Citeste mai mult . Unele aplicații - cum ar fi Microsoft Word - vin cu propriul lor dicționar, altele se vor baza pe caracteristica de verificare a ortografiei native a sistemului de operare.

Aplicația Dicționar este numai pentru referință. Puteți căuta cuvinte, utilizați-le ca tezaur sau chiar instalați glosare de traducere.

Dacă ați cumpărat un Mac într-o țară vorbită în limba engleză, aplicația preloads Dicționarul Oxford American, Dicționarul Oxford britanic de engleză și Wikipedia. Puteți adăuga cât mai multe dicționare suplimentare de care aveți nevoie.

Puteți descărca cu ușurință multe limbi străine comune 5 iPhone Apps care vă vor ajuta să comunicați într-o limbă străină [iOS] 5 aplicații pentru iPhone care vă vor ajuta să comunicați într-o limbă străină [iOS] Călătoriile în lume sunt o activitate interesantă și aventuroasă, care împiedică mulți să participe este bariera lingvistică. Din fericire, există mai multe aplicații iPhone de limbă străină care vă vor ajuta să traduceți simple ... Citește mai multe dicționare de la direct în cadrul aplicației în sine. Cu toate acestea, dacă sunteți în căutarea pentru ceva mai multă nișă, trebuie să descărcați și să instalați manual fișierele necesare.

Dicționarele suplimentare ale Mac

În funcție de locul în care locuiți, puteți avea până la 30 de dicționare inactive. din fericire, “porniți” aceste dicționare sunt un proces simplu.

Înainte de a lua orice decizie, deschideți Dicţionar aplicație și selectați Toate pentru a vedea ce dicționare sunt deja instalate. Puteți să faceți clic pe fila individuală a fiecărui dicționar pentru a lucra cu respectivul dicționar.

Activarea dicționarelor suplimentare

Pentru a descărca dicționarele disponibile direct din aplicație, navigați la Dicționar> Preferințe. În lista de dicționare, bifați caseta de selectare de lângă cele pe care doriți să le instalați.

Veți vedea o bară de progres în colțul din stânga jos. De îndată ce o vedeți, puteți închide Preferințe fereastră.

Pe Toate fila principală a aplicației, veți vedea acum dicționarele pe care ați ales să le instalați, împreună cu un mesaj de descărcare.

Modificarea ordinului

Pentru a modifica ordinea, dicționarele individuale apar în cadrul aplicației, reveniți la Dicționar> Preferințe și trageți intrările în secvența dorită.

Personalizarea fiecărui dicționar

Unele intrări - cum ar fi Wikipedia - au opțiuni suplimentare bazate pe limbaj pentru a vă personaliza. Acestea vă permit să căutați surse în mai multe limbi pentru informațiile de care aveți nevoie.

Este o caracteristică utilă și de multe ori trecuta. De exemplu, o intrare în limba spaniolă despre Wikipedia despre ceva în lumea vorbitorilor de limbă spaniolă va fi de multe ori mult mai profundă decât echivalentul în limba engleză.

Puteți edita setările de la Dicționar> Preferințe.

Instalarea dicționarelor terță parte

Dacă nu puteți găsi ceea ce căutați Dicționar> Preferințe, trebuie să găsiți o soluție terță parte.

Aplicația Dicționar poate citi numai fișierele * .DICT. Prin urmare, fie trebuie să găsiți un fișier DICT pentru limba dorită, fie să convertiți diferite tipuri de fișiere într-un fișier DICT.

Unde găsiți dicționare DICT

Poate că, în mod surprinzător, nu există multe site-uri care să ofere o bază de date gratuită de fișiere DICT pentru descărcare.

Ai putea încerca pagina lui Michel Clasquin-Johnson; a petrecut timpul pentru a converti o mulțime de fișiere non-DICT în formatul DICT. Rezultatele pot fi lovite și pierdute - toate fișierele funcționează, dar calitatea lor variază. De asemenea, Michel admite că nu le poate testa pentru acuratețe din cauza limitărilor sale lingvistice.

Are descărcări pentru aproape toate limbile europene (occidentale și estice), cele mai populare limbi asiatice și trei limbi africane (afrikaans, kabyle și swahili).

Dacă Michel nu are limba pe care o cereți, ați putea avea puțin noroc efectuând o căutare simplă pe Google.

Instalarea unui fișier DICT

Adăugarea unui fișier DICT în aplicație este simplă. Când aplicația Dicționar este deschisă, accesați Fișier> Dosar de deschidere de dicționare și trageți-și-drop fișierul în fereastră.

Ar trebui să apară automat în fereastra principală a aplicației. Dacă nu există, încearcă să renunți și să o relansați.

Găsirea altor dicționare

Dacă nu puteți găsi oriunde un fișier DICT gata, trebuie să vă convertiți un fișier non-DICT.

StarDict a fost cel mai bun loc pentru a găsi fișierele, dar nu sa văzut nici o dezvoltare activă de mulți ani și o mulțime de lucrări originale au fost pierdute din cauza unei bătăi legale în desfășurare.

Astăzi, cea mai bună șansă este să vizitați Stardict. Nu este afiliat cu proiectul original StarDict, dar site-ul menține un depozit de vechi dicționare StarDict. În afară de dicționarele numeroase de limbi, puteți să descărcați și dicționare juridice, dicționare de afaceri, dicționare de sănătate, dicționare științifice și multe altele.

Descărcați fișierul tarball din dicționarul dorit pe desktop înainte de a continua.

Conversia fișierului de dicționar

Pentru a transforma tarballul într-un fișier DICT, trebuie să descărcați DictUnifier. Puteți să-l accesați gratuit pe GitHub.

Instalați-o pe Mac și activați aplicația. Pentru a face o conversie, trageți-și-drop-ul tarball în interfața de utilizare a aplicației.

Aplicația va avea în mod automat grijă de restul, inclusiv de instalare. Pentru a vă asigura că a funcționat, navigați la Dicționar> File> Open Folder Dictionaries și asigurați-vă că puteți vedea fișierul.

Ai întâlnit probleme?

Utilizați aplicația Dicționar? În ciuda profilului său scăzut, este fără îndoială una dintre cele mai bune și mai puțin utilizate aplicații native Caracteristicile de 20 de ani ascunse în Mac dvs. Caracteristicile de 20 de ani ascunse în Mac dvs. Apple a fost de a face calculatoare și software-ul pentru o lungă perioadă de timp, dar El Capitan este complet modern - dreapta? Nu există nici un fel de elemente care să includă elemente din anii '90. Citiți mai multe despre întregul sistem de operare Mac. Dacă nu ați încercat-o niciodată, sper să citiți acest articol și să învățați despre cantitatea totală de informații pe care le poate conține, v-ați convins de beneficiile.

Sunt, de asemenea, dornici să încerc să vă ajut dacă întâmpinați dificultăți la instalarea noilor dvs. dicționare. Ce a mers prost? Ce mesaje de eroare ați văzut?

Lăsați-vă problemele în comentariile de mai jos și voi face tot posibilul pentru a vă ajuta.

Explorați mai multe despre: dicționar, macOS Sierra, traducere.