Cum se introduc caractere non-latine fără instalarea pachetelor lingvistice
Instalarea de pachete de limbi pe computerul dvs. poate fi un hassle, mai ales dacă nu utilizați aceste limbi în mod regulat. Din fericire, o serie de instrumente online fac ușor să tastați în limbi non-latine, fără a instala un lucru.
Lexilogos
Lexilogos are o colecție impresionantă de limbi non-latine în arsenalul său, inclusiv cele mai largi vorbite dintre ele: arabă, rusă și chineză. Ea include chiar și limbile puțin cunoscute indigene în Africa de Nord, cum ar fi Coptic și Berber. Cu Lexilogos aveți o tastatură pe ecran pe care puteți să faceți clic pentru a scrie cuvintele pe care doriți să le tastați.
Nu toate limbile sunt la fel de simple. Pentru vorbitorii chinezi, va trebui să introduceți silabe folosind tabelul Pinyin, în timp ce difuzoarele japoneze trebuie să aleagă dintr-un meniu drop-down al accidentelor și radicalilor.
Yamli
O opțiune numai în limba arabă, Yamli este o alegere excelentă pentru cei care doresc să scrie în limba arabă pe computerele lor. Tastați cuvântul arabesc translatat în limba engleză, iar Yamli va detecta automat ceea ce scrieți și îl veți converti în limba arabă. De asemenea, puteți căuta în limba arabă direct de la Yamli și adăugați serviciul pe site-ul dvs..
Vorbitorii arabi care folosesc Yamli probabil vor fi deja familiarizați cu metoda de înlocuire a numerelor pentru litere arabe care nu există în limba engleză, iar acest lucru va fi util dacă doriți ca Yamli să primească cuvântul corect prima dată.
Traducerea Google
Google Translate oferă, de asemenea, opțiuni de transliterare pentru mai multe limbi, inclusiv arabă, amharică, ebraică și rusă. Doar tastați în limba engleză și Google o va converti pentru dvs. De asemenea, este disponibilă o tastatură pe ecran pentru scrierea în limbile armeană, pașto, idiș și multe altele.
Cel mai bun lucru despre Traducerea Google este că puteți utiliza propriul dvs. scriere de mână pe Google Translate pentru orice limbă. Utilizați mouse-ul pe computer sau pe degetul telefonului pentru a scrie literele și cuvintele. Chiar dacă scrisul de mână nu este foarte bun în acea limbă, Google poate detecta cuvântul și poate sugera mai multe opțiuni pe baza scrierii de mână.
Aveți sfaturi sau trucuri pentru utilizarea limbilor străine pe computerul dvs.? Spuneți-ne în comentariile.
Credit de imagine: Cybrain prin Shutterstock